MerakYaşam öyküsü1.933 / 1.965

Mary Somerville’in 1834 tarihli On the Connexion of the Physical Sciences kitabı astronomi, fizik, kimya ve jeolojiyi geniş bir okur kitlesi için birbirine bağladı.

Bilimleri aynı odaya toplamak

Neden önemli?

Fikrin bağlamı

Somerville zor bilgiyi sulandırmadı; bağlantılarını açığa çıkardı. Kitabı gök mekaniğinden ışığa, elektrikten manyetizmaya ve Dünya’ya ilerleyerek bir alandaki keşfin diğerindeki soruları nasıl değiştirdiğini gösterdi. William Whewell eseri incelerken İngilizcedeki scientist sözcüğünü türetti. Yeni ad, isim vermesi gereken birliği çoktan sergilemiş bir kitabın ardından geldi.

Kaynağın izi

Kartın ötesine geçin.

Kaynak: Mary Somerville

Arka plan okuması: Mary SomervilleDaha güçlü bir kaynak bulunduğunda atıf ve bağlamı güncelliyoruz. Düzeltmeleri editör sayfasından paylaşabilirsiniz.

iPhone uygulamasında aç Editoryal yaklaşım

İlgili kartlar

Bu kartlar yukarıdaki fikirle bir konu ya da ruh hâli paylaşıyor. Rota kişiselleştirilmiş değil, editoryal.

Q1979

MerakBilim

Émilie du Châtelet’nin Fransızca Principia’sı Newton’ı yalnızca çevirmedi; kapsamlı açıklamaları fiziğini berraklaştırdı ve eser hâlâ tam metnin standart Fransızca baskısıdır.

Du Châtelet, Newton’ın yoğun Latincesini Fransızcaya aktardı, matematiği denetledi, kapsamlı açıklamalar ve yorumlar ekledi; projeyi yaşamının sonuna doğru tamamladı. Kinetik enerjinin öncülü sayılan vis viva’nın kütle ile hızın karesiyle orantılı olduğunu da savundu. Onun elinde çeviri ne kâtiplik ne ikincil bir işti; titiz bir bilimsel yazarlık biçimiydi.

Émilie du ChâteletKartı aç

Q1629

MerakUzay

John Glenn 1962’de Dünya yörüngesine çıkmadan önce elektronik bilgisayarın sayılarına güvenmedi. Yörüngeyi elle hesaplaması için Katherine Johnson’ı istedi — ve o rakamların doğru olduğunu söylerse uçmaya hazır olduğunu belirtti.

Johnson, Langley’de ayrımcılığın sürdüğü bir bölümde çalışan siyah bir matematikçi, NASA’nın ‘insan bilgisayarlarından’ biriydi. Alan Shepard’ın uçuşu, Glenn’in yörüngesi ve sonradan Apollo 11 için yörünge hesapladı ve Apollo 13’ün mürettebatını eve getiren dönüş rotasının çıkarılmasına yardım etti. NASA’da 1986’ya dek çalıştı, 2015’te Başkanlık Özgürlük Madalyası aldı ve geniş çevrelerce ancak yaşamının sonlarında, Gizli Sayılar kitabı ve filminden sonra tanındı.

NASAKartı aç

Q1803

MerakBiyografi

Cecilia Payne-Gaposchkin’in 1925 tarihli tezi, yıldızların büyük ölçüde hidrojen ve helyumdan oluştuğunu gösterdi; başlangıçta dirençle karşılanan bu sonuç modern astrofiziğin temel taşlarından biri oldu.

Payne-Gaposchkin yıldız tayflarına baktı ve çevresindeki varsayımlarla uyuşmayan bir evren gördü. Tezi, hidrojen ve helyumun ezici bolluğunu buldu; ama sonuç o kadar radikal görünüyordu ki kıdemli otorite onu bunu daha temkinli yazmaya itti. Bilim bu tereddüdün içinden sağ çıktı. Genç bir astronom ışığı doğru okumuştu; yıldızların Dünya benzeri ateşler değil, en basit elementlerin kozmik hazneleri olduğu anlaşıldı.

Cecilia Payne-GaposchkinKartı aç

Q1804

MerakBiyografi

Henrietta Swan Leavitt, Sefeid değişen yıldızlarının titreşim dönemleriyle gerçek parlaklıklarını gösterdiğini keşfetti; böylece onları evren için kritik uzaklık işaretlerine dönüştürdü.

Leavitt roketlerle ya da radyo çanaklarıyla değil, fotoğraf plakalarıyla çalıştı; yine de içgörüsü evreni genişletti. Daha uzun dönemli Sefeid değişenlerinin özünde daha parlak olduğunu fark ederek astronomlara gerçek parlaklık ile görünen parlaklığı karşılaştırıp uzaklık hesaplama yolu verdi. Hubble daha sonra bu merdiveni galaksilerin uzaklaştığını göstermek için kullandı. Cam plakalardaki sabırlı bir örüntü, kozmik ölçeğin ölçüsüne dönüştü.

Henrietta Swan LeavittKartı aç

Q1805

MerakBiyografi

Subrahmanyan Chandrasekhar, kritik bir kütlenin üzerindeki beyaz cücelerin kararlı kalamayacağını gösterdi; böylece bir yıldızın doğum kütlesinin son kaderini belirlemeye yardım ettiğini ortaya koydu.

Chandrasekhar Hindistan’dan İngiltere’ye yaptığı bir yolculukta, ölen yıldızların matematiğini rahatsız edici bir bölgeye kadar takip etti. Bir beyaz cüce fazla kütleli olursa elektron basıncı çöküşe direnmeye yetmeyecekti. Fikir dönemin önde gelen astronomları tarafından dirençle karşılandı; ama sınır kaldı ve süpernovalara, nötron yıldızlarına ve kara deliklere giden yolları açtı. Bazen bir denklemdeki sınır, gerçeklikte bir kapıdır.

Subrahmanyan ChandrasekharKartı aç

Açık arşivde sıradakiMaria Sibylla Merian böcek başkalaşımını, her türün üzerinde yaşadığı bitkilerle birlikte resmederek titiz gözlem, ekoloji ve sanatı bir araya getirdi.Q1981

Mary Somerville’in 1834 tarihli On the Connexion of the Physical Sciences kitabı astronomi, fizik, kimya ve jeolojiyi geniş bir okur kitlesi için birbirine bağladı.

Fikrin bağlamı

Kartın ötesine geçin.

Bu düşüncenin izini sürün.

Émilie du Châtelet’nin Fransızca Principia’sı Newton’ı yalnızca çevirmedi; kapsamlı açıklamaları fiziğini berraklaştırdı ve eser hâlâ tam metnin standart Fransızca baskısıdır.

John Glenn 1962’de Dünya yörüngesine çıkmadan önce elektronik bilgisayarın sayılarına güvenmedi. Yörüngeyi elle hesaplaması için Katherine Johnson’ı istedi — ve o rakamların doğru olduğunu söylerse uçmaya hazır olduğunu belirtti.

Cecilia Payne-Gaposchkin’in 1925 tarihli tezi, yıldızların büyük ölçüde hidrojen ve helyumdan oluştuğunu gösterdi; başlangıçta dirençle karşılanan bu sonuç modern astrofiziğin temel taşlarından biri oldu.

Henrietta Swan Leavitt, Sefeid değişen yıldızlarının titreşim dönemleriyle gerçek parlaklıklarını gösterdiğini keşfetti; böylece onları evren için kritik uzaklık işaretlerine dönüştürdü.

Subrahmanyan Chandrasekhar, kritik bir kütlenin üzerindeki beyaz cücelerin kararlı kalamayacağını gösterdi; böylece bir yıldızın doğum kütlesinin son kaderini belirlemeye yardım ettiğini ortaya koydu.