Ikigai Daily
Neden önemli?
Einstein’la yapılan bir söyleşiden. Bilginin, zaten bildiğimizi haritaladığını; hayal gücününse onun ötesine uzandığını savunur — bilimin ve sanatın yeniyi keşfetmesini sağlayan kıvılcım.
Kaynağın izi
Kaynak: Albert Einstein, The Saturday Evening Post interview (1929)
Arka plan okuması: Albert EinsteinDaha güçlü bir kaynak bulunduğunda atıf ve bağlamı güncelliyoruz. Düzeltmeleri editör sayfasından paylaşabilirsiniz.İlgili kartlar
Bu kartlar yukarıdaki fikirle bir konu ya da ruh hâli paylaşıyor. Rota kişiselleştirilmiş değil, editoryal.
Q1979Du Châtelet, Newton’ın yoğun Latincesini Fransızcaya aktardı, matematiği denetledi, kapsamlı açıklamalar ve yorumlar ekledi; projeyi yaşamının sonuna doğru tamamladı. Kinetik enerjinin öncülü sayılan vis viva’nın kütle ile hızın karesiyle orantılı olduğunu da savundu. Onun elinde çeviri ne kâtiplik ne ikincil bir işti; titiz bir bilimsel yazarlık biçimiydi.
Q1980Somerville zor bilgiyi sulandırmadı; bağlantılarını açığa çıkardı. Kitabı gök mekaniğinden ışığa, elektrikten manyetizmaya ve Dünya’ya ilerleyerek bir alandaki keşfin diğerindeki soruları nasıl değiştirdiğini gösterdi. William Whewell eseri incelerken İngilizcedeki scientist sözcüğünü türetti. Yeni ad, isim vermesi gereken birliği çoktan sergilemiş bir kitabın ardından geldi.
Q0514Patrick Henry’nin, 1775’te Virginia Kongresi önünde, kolonileri devrime çağıran haykırışı — Amerika’daki kolonileri bağımsızlık savaşına çağıran sözler.
Q0526Louis Pasteur’ün 1854 tarihli bir konuşmasından. Keşfin, hazırlıklı olanı ödüllendirdiğini gözlemledi: Şans, bilgisi ve dikkati onu yakalamaya hazır olanlardan yanadır.
Q1347Bazı Great Basin bristlecone çamları 4.800 yıldan daha yaşlıdır. Soğuk, kuru ve sert dağ koşullarında çok yavaş büyümeleri, onları başka ağaçların çürüyüp yok olacağı yerlerde ayakta tutar. Buradaki uzun ömür bolluktan değil, baskı altında sadeleşmekten gelir.