If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.

Marcus Aurelius, Meditations

Philosophy

Why it matters

The idea in context

This is Marcus Aurelius at his most compressed, from the Meditations. The rule joins ethics of action and ethics of speech: do not let convenience make your hands dishonest or your mouth careless.

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

Doğru değilse yapma; gerçek değilse söyleme.
Marcus Aurelius, Düşünceler

Bu, Marcus Aurelius’un Kendime Düşünceler’deki en yoğun hâllerinden biridir. Kural, eylem ahlakıyla söz ahlakını birleştirir: rahatlık uğruna elini haksızlığa, ağzını özensizliğe alıştırma.

Source trail

Read beyond the card.

Project Gutenberg, Meditations, George Long translation; commonly cited from Book XII.

Background reading: Marcus AureliusAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveIt is not that we have a short space of time, but that we waste much of it.Q1022