A large share of English vocabulary is borrowed, especially from French, Latin and Norse.

Linguistics

Language

Why it matters

The idea in context

English is a great borrower: after the Norman Conquest of 1066, a flood of French and Latin words entered alongside its Germanic core. That is why we so often have two words for one idea — a homely one and a formal one, like 'ask' and 'enquire', or 'kingly', 'royal' and 'regal'. Centuries of invasion and trade left the language unusually rich in synonyms.

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

İngilizce sözcük dağarcığının büyük bir bölümü, özellikle Fransızca, Latince ve İskandinav dillerinden ödünç alınmıştır.

İngilizce büyük bir ödünç alıcıdır: 1066 Norman Fethi'nin ardından, Cermen çekirdeğinin yanına bir Fransızca ve Latince sözcük seli girdi. Bu yüzden çoğu zaman tek bir fikir için iki sözcüğümüz vardır — biri sade, biri resmî; 'ask' ile 'enquire' ya da 'kingly', 'royal' ve 'regal' gibi. Yüzyıllarca süren istila ve ticaret, dili alışılmadık ölçüde eş anlamlı zengini bıraktı.

Source trail

Read beyond the card.

History-of-English references. Context enriched 2026-07-05 (batch2).

Background reading: Norse mythologyAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveLeonardo's Mona Lisa has no clearly visible eyebrows or eyelashes.Q0748