To go wrong in one's own way is better than to go right in someone else's.
Fyodor Dostoevsky, Crime and Punishment
Why it matters
The idea in context
This is Razumikhin in Crime and Punishment, defending the dignity of one's own mistakes. The line is not anti-truth; it argues that borrowed correctness can shrink a person, while even error can teach if it is honestly one's own.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Kendi yolunda yanlış gitmek, başkasının yolunda doğru gitmekten iyidir.Fyodor Dostoyevski, Suç ve Ceza
Bu söz Suç ve Ceza'da Razumihin'in, insanın kendi hatasının onurunu savunduğu bölümden gelir. Hakikat karşıtı değildir; ödünç alınmış doğruluğun insanı küçültebileceğini, samimi biçimde insana ait olan hatanın ise öğretebileceğini söyler.
Source trail
Read beyond the card.
Batch 2026-07-05 (reviewed): verified to Dostoevsky, Crime and Punishment.
Background reading: Fyodor DostoevskyAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
