Little by little fills the measure.

Swahili proverb

PhilosophyProverbs

Why it matters

The idea in context

Small, steady efforts eventually fill the whole (Swahili: 'Haba na haba hujaza kibaba').

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

Azar azar ölçeği doldurur.
Svahili atasözü

Küçük ve istikrarlı çabalar sonunda bütünü doldurur (Svahili: 'Haba na haba hujaza kibaba').

Source trail

Read beyond the card.

Background reading: DiligenceAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveThe nail that sticks out gets hammered down.Q0050