‘Salary’ sözcüğü, tuz anlamındaki sal ile ilişkili Latince salarium’dan gelir. Roma askerlerinin gerçekten tuzla ödendiği yönündeki yaygın hikâye güçlü biçimde desteklenmez; daha dikkatli ifade şudur: sözcük tuzla ilişkilidir, tuz maaşı için kanıt değildir.

Merriam-Webster

DilTarih

Neden önemli?

Fikrin bağlamı

‘Salary’ (maaş), sal (tuz) ile bağlantılı Latince salarium’dan gelir. Tuz, Roma’da öyle değerliydi ki ücreti ve ticareti biçimlendirdi — hâlâ eski ekonominin tadını taşıyan bir sözcük.

Kaynağın izi

Kartın ötesine geçin.

Kaynak: Merriam-Webster

Arka plan okuması: ÜcretDaha güçlü bir kaynak bulunduğunda atıf ve bağlamı güncelliyoruz. Düzeltmeleri editör sayfasından paylaşabilirsiniz.
Açık arşivde sıradaki‘Muscle’ sözcüğü, küçük fare anlamındaki Latince musculus’tan gelir. Romalı anatomi bilginleri, kasılan bir kası derinin altında hareket eden küçük bir şekle benzetmiş olabilir.Q0559