
Why it matters
The idea in context
Rain is not the only way water falls. In high, wind-facing forests, leaves, mosses and epiphytes comb tiny droplets from moving cloud, gathering them into heavier drops that reach soil and streams. Remove the canopy and the loss is double: trees disappear, and so does part of the landscape's apparatus for making water visible.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Bulut ormanları havada asılı damlacıkları yaprak ve dallarda yakalar; tutulan sis damlayarak toprağa ulaşabilir ve önemli bir su girdisine dönüşebilir.Orman sisi taradığında
Suyun düşmesinin tek yolu yağmur değildir. Yüksek ve rüzgâra açık ormanlarda yapraklar, yosunlar ve epifitler hareket eden buluttaki minik damlaları tarar; onları toprağa ve akarsulara ulaşacak kadar ağır damlalarda toplar. Örtü kaldırıldığında kayıp iki katlıdır: ağaçlarla birlikte peyzajın suyu görünür kılan düzeneklerinden biri de yok olur.
Source trail


