Mitochondria and chloroplasts likely began as once-independent bacteria that entered larger cells and stayed. Some revolutions are collaborations that remain.

Lynn Margulis and symbiogenesis

EvolutionBiologyScience

Why it matters

The idea in context

The endosymbiotic theory changed the mood of evolution. Natural selection still matters, but life is not only competition polished by time. Sometimes one organism enters another, survives there, and the relationship becomes so deep that neither side is what it was. The powerhouses inside our cells are a reminder that dependence can become architecture.

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

Mitokondri ve kloroplastların, bir zamanlar bağımsız yaşayan bakterilerden gelip daha büyük hücrelerin içine yerleştiği düşünülür. Bazı devrimler, yerleşip kalan ortaklıklardır.
Lynn Margulis ve simbiyogenez

Endosimbiyoz kuramı evrimin ruh hâlini değiştirdi. Doğal seçilim hâlâ önemlidir; ama yaşam yalnızca zamanla cilalanmış rekabet değildir. Bazen bir organizma diğerinin içine girer, orada yaşar ve ilişki öyle derinleşir ki iki taraf da eski hâliyle kalmaz. Hücrelerimizin içindeki enerji merkezleri, bağımlılığın mimariye dönüşebileceğini hatırlatır.

Source trail

Read beyond the card.

Background reading: SymbiogenesisAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveDarwin’s finches show adaptive radiation in miniature: one ancestral line, many beak shapes, each tuned by food, island and chance.Q1739