Accused of selling a Dutch national treasure to the Nazis, Han van Meegeren faced execution for treason. His defence was that the painting was not a Vermeer at all — it was his own forgery. To prove it, he painted another one in his cell.

Han van Meegeren (1889–1947)

ArtHistory

Why it matters

The idea in context

Van Meegeren was a mediocre painter dismissed by critics, so he set out to fool them. He aged canvases, mixed period pigments and baked his work to crack the varnish, then sold 'lost Vermeers' to the greatest experts of the day. One reached Hermann Göring. After the war that made him a collaborator, so he confessed to the lesser crime of fraud — and the court made him paint under supervision to check. He was convicted of forgery and became, briefly, a folk hero for having swindled the Reich.

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

Bir Hollanda ulusal hazinesini Nazilere satmakla suçlanan Han van Meegeren, vatana ihanetten idamla karşı karşıyaydı. Savunması, tablonun hiç de bir Vermeer olmadığıydı — kendi sahtesiydi. Bunu kanıtlamak için hücresinde bir tane daha yaptı.
Han van Meegeren (1889-1947)

Van Meegeren, eleştirmenlerin küçümsediği vasat bir ressamdı; bu yüzden onları kandırmaya girişti. Tuvalleri eskitti, döneme uygun pigmentler karıştırdı ve verniği çatlatmak için işlerini fırınladı, sonra çağın en büyük uzmanlarına 'kayıp Vermeer'ler sattı. Biri Hermann Göring'e ulaştı. Savaştan sonra bu onu işbirlikçi yaptı; o da daha hafif bir suç olan sahteciliği itiraf etti — ve mahkeme, doğrulamak için gözetim altında resim yapmasını istedi. Sahtecilikten hüküm giydi ve Reich'ı dolandırdığı için kısa süre halk kahramanı oldu.

Source trail

Read beyond the card.

Background reading: Han van MeegerenAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveIn July 1518 a woman began dancing in the streets of Strasbourg and could not stop. Within a month around 400 people had joined her, some dancing until they dropped. Nobody has fully explained it.Q1581