Why it matters
The idea in context
On the island of Eilean Mòr, everything was in order except the men. Two sets of oilskins were missing and one was left behind, and the logbook recorded severe storms — though weather records from nearby show the days were calm. The likeliest explanation is prosaic and grim: a freak wave sweeping the western landing while the men secured equipment, which would explain why one left without his coat. That has not stopped a century of speculation. The lighthouse was automated in 1971 and still stands.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Aralık 1900'de bir ikmal teknesi Dış Hebridler'deki bir deniz fenerine ulaştığında lambayı yanmamış, masayı kurulmuş ve üç bekçinin de gitmiş olduğunu buldu. Onlardan hiçbir iz bulunamadı.Flannan Adaları, Aralık 1900
Eilean Mòr adasında, adamlar dışında her şey yerli yerindeydi. İki takım yağmurluk eksikti, biri geride bırakılmıştı ve seyir defteri şiddetli fırtınalar kaydediyordu — oysa yakınlardaki hava kayıtları o günlerin sakin olduğunu gösteriyor. En olası açıklama sıradan ve acımasız: Adamlar donanımı emniyete alırken batı iniş noktasını süpüren anormal bir dalga; bu, birinin paltosuz çıkmış olmasını da açıklar. Bu, bir yüzyıllık spekülasyonu durdurmadı. Fener 1971'de otomatikleştirildi ve hâlâ ayakta.
Source trail
