At the equator, Earth's rotation carries you eastward at more than 1,600 kilometres an hour — and you feel nothing at all.
Astronomy (Earth's rotation)
Why it matters
The idea in context
You sense motion only when it changes, and the planet's spin is almost perfectly steady, so it stays invisible to your body. On top of that, Earth is racing around the Sun at about 30 kilometres a second. Stillness, it turns out, is never truly still; it is only motion so smooth and so shared that everything around you moves with it.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Ekvatorda Dünya’nın dönüşü sizi doğuya doğru saatte 1.600 kilometrenin üzerinde bir hızla taşır — ve hiçbir şey hissetmezsiniz.
Hareketi ancak değiştiğinde algılarsınız; gezegenin dönüşü ise neredeyse kusursuz biçimde düzenli olduğundan bedeninize görünmez kalır. Üstelik Dünya, Güneş’in çevresinde saniyede yaklaşık 30 kilometre hızla koşar. Anlaşılan durağanlık asla gerçekten durağan değildir; yalnızca o kadar pürüzsüz ve o kadar ortak bir harekettir ki çevrenizdeki her şey onunla birlikte akar.
Source trail
Read beyond the card.
Earth's equatorial rotation speed ~1,670 km/h; orbital speed ~29.8 km/s. NASA.
Background reading: Earth's rotationAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
