Humans emit extremely weak visible light from biochemical reactions, but it is far too faint for the naked eye to see.
Biology
Why it matters
The idea in context
Ultraweak photon emission is linked to ordinary metabolic processes, not a mystical aura. Sensitive instruments can detect tiny changes, while human vision cannot. This matters because the body is chemically active even when it looks still. The so-what: wonder does not need exaggeration; the real biology is already strange enough.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
İnsanlar biyokimyasal tepkimelerden son derece zayıf görünür ışık yayar; ama bu çıplak gözle görülemeyecek kadar soluktur.
Aşırı zayıf foton yayımı mistik bir aura değil, sıradan metabolik süreçlerle ilişkilidir. Hassas aletler küçücük değişimleri algılayabilir; insan gözü algılayamaz. Beden hareketsiz görünürken bile kimyasal olarak aktiftir. Hayranlık abartı istemez; gerçek biyoloji zaten yeterince tuhaftır.
Source trail
Read beyond the card.
Biology
Background reading: BiophotonAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.