Sign languages have their own grammar and structure; they are full languages, not word-for-word gestures of spoken speech.
Linguistics
Why it matters
The idea in context
British, American and Turkish Sign Languages — and many others — differ from one another just as spoken languages do, using space, movement, facial expression and their own grammar to build meaning. Language is not limited to sound.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
İşaret dillerinin kendi grameri ve yapısı vardır; konuşulan dilin kelime kelime jestleri değil, tam dillerdir.
Britanya, Amerikan ve Türk İşaret Dilleri — ve daha niceleri — tıpkı konuşulan diller gibi birbirinden farklıdır; anlamı kurmak için mekânı, hareketi, yüz ifadesini ve kendi gramerlerini kullanırlar. Dil sesle sınırlı değildir.
Source trail
Read beyond the card.
Linguistic consensus.
Background reading: GrammarAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
