The price of liberty is eternal vigilance.
Widely attributed to Thomas Jefferson and John Philpot Curran; popularised in 19th century
Why it matters
The idea in context
The traceable ancestor is the Irish statesman John Philpot Curran in 1790: “The condition upon which God hath given liberty to man is eternal vigilance.” Abolitionist Wendell Phillips used the modern short form in 1852; the popular attribution to Thomas Jefferson has never been supported by his papers. The warning outlived them all: freedom is not won once — it is guarded, continuously, or lost.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Özgürlüğün bedeli sonsuz uyanıklıktır.Yaygın olarak Thomas Jefferson ve John Philpot Curran'a atfedilir; 19. yüzyılda yaygınlaştı
İzlenebilir ata, İrlandalı devlet adamı John Philpot Curran'ın 1790 tarihli sözüdür: “Tanrı'nın insana özgürlüğü verme koşulu, daimi teyakkuzdur.” Kölelik karşıtı Wendell Phillips kısa modern biçimi 1852'de kullandı; Thomas Jefferson'a yapılan yaygın atıfsa belgeleriyle hiç desteklenememiştir. Uyarı hepsinden uzun yaşadı: Özgürlük bir kez kazanılmaz — ya sürekli korunur ya da yitirilir.
Source trail
